Nhà Tipene mở rộng văn phòng và có thêm thành viên. Francis mải mê với đồ chơi mới và thân hình thon thả. Nhân viên lo liệu việc khai quật mộ và tang lễ của một em bé.